Печенюки/Cookies

Не успела я вернуться из отпуска, как дернуло меня испечь печенье из этого блога. Его вкус я себе немного представляла, так как пробовала шоколад Lindt с морской солью и ее присутствие в сладком печении меня ничуть не испугало :-)
Hardly I returned from my vacations like I was possessed with a strong wish to bake the cookies from this blog (sorry, but it is in Russian). I could imagine its taste as I tried Lindt chocolate with sea salt, so its presence inside the sweet cookies did not frighten me at all.

 Получилось, конечно, не совсем так, как должно было (оно у меня слегка подсушенное вышло и я взяла молочный шоколад ), но вкус мне очень понравился...в следующий раз добавлю черный шоколад и фисташки...ням-ням :-)

It turned out not exactly like had to be (it became a little dry and I took milk chocolate) but I liked the taste and next time I will add dark chocolate and pistachios...yummy :-)

Если попробуете этот рецепт, пожалуйста, поделитесь впечатлениями и расскажите какие орехи брали :-)

If you try this recipe please let me know what nuts you took and if you liked it :-)

Я и моя "тень"/Me and my "shadow" :-)

Ведь, правда же, мы чем-то похожи?

We look so much alike...right?

P.S.: прошу прощения за качество фотографии, она была сделана камерой ноутбука.
       sorry for the picture quality, it was made by notebook camera.

Спящая крысявица/Sleeping beauty

Только кролики могут так умильно спать :-)

Only rabbits can sleep in such a cute way :-)

Wonder Flower/Чудо-цветок

Посмотрите, что сегодня зацвело. А я и не знала, что они так умеют :-)

Look what started to bloom today. I could not even imagine that these flowers can do it :-)

Just wanted to share :-)/Просто захотелось поделиться :-)

Вот такой кофе порадовал меня позавчера утром :-)

This coffee made my morning better the day before yesterday :-)

Happy Easter/Поздравляю с пасхой

Прелестная затворница/Cute and Closed

Луис/Luis

Держалась-держалась и не выдержала...когда его почти уже все сплели, растаяло и мое сердце - это Луис, очаровательный морской конек от Fantasiabeads.

I was controling myself for a long time but finally gave up...when it was beaded by almost everyone around even my heart melted - meet Luis, a charming sea horse from Fantasiabeads.