Found again old pictures/Снова нашла старые фотографии

Копалась в старых фотографиях и нашла те, которые я еще не выкладывала в моем блоге...

Was looking through my old pictures and found those I did not show in my blog yet...

Это моя "дизайнерская" лампа...Называю ее так потому, что от первоначальной лампы остался только каркас абажура и электрический провод...прежняя ножка разбилась (на ее месте теперь перевернутая ваза), а абажур после того, как мы сняли упаковочный целофан, смотрелся так убого и уныло, что срочно требовал доработки...

This is a designed by me lamp...Its original foundation was broken so everything what was left - wire and the top ''hat''...So now the foundation is an upside down put vase and the ''hat'' is knitted by me :-)

Эта лампа до сих пор живет в квартире моей мамы :-)
This lamp still lives in my mom's apartment :-)