Jan 12, 2011

Liza.../Лиза...

Давненько не выкладывала фотки зайчули...она уже освоилась в новой квартире и пробует на зуб ковер...зараза ушастая :-)
I realized that I did not post my bunny's pictures for long...she got used to the new apartment and tries to eat my carpet...little beast :-)
Это она обиделась...и я тоже...мне ковер тоже нравится, но я же его не грызу :-D
Here she feels offended...and me too...I like the carpet too but do not eat it :-D
Не волнуйтесь, мы опять подружились...даже с ковром :-)))
Do not worry we are friends again...even with the carpet :-)))

Bag clon/Клон сумки

Это повторение сумки, которую я шила в августе. Немного изменила цвета и размер, попробовала новые строчки на своей машинке и сшила маленькую сумочку-компаньон...Моя машинка вышивает буквы...но мне не нравится как она их соединяет в слова...позже попробую разные виды букв...может попривыкну :-)
This is a remake of the bag I made in August. The colors and size were changed a little, I tried new stitches on my sewing machine and made a small companion bag...My sewing machine can stitch the letters...but I do not like how it puts them together in words...later will try different types of letters...may be will get used to their look :-)