Cake post/Торто-пост

Так как я меняю должность и отдел с 1-го мая, то я решила угостить коллег тортиками...Пошла заказывать и решила изменить немного украшения на двух из них (в оригинальной версии там были марципановые розочки в центре).
As I am changing position and department from the 1st of May I decided to treat my colleagues with cakes...Went to order them and decided to change decorations on two of them (original versions should have a marzipan roses on the tops).

Я сказала, что хочу оставить один торт без изменений, что на зеленом торте я хочу украшение в виде морковки, а на белом хочу пару кроликов. А вот, что я пришла забирать сегодня:
So I told I want one without changes, then on the green cake I want a carrot as a decoration and on the white one I would like to have a pair of rabbit figures.Now see what I got today:

Торт номер раз...тот, что без изменений/Cake number one...the one without changes.

Торт номер два...зеленый с морковкой - помните, да?/Cake number two...you remember - green with the carrot, right?

Торт номер три...белый с кроликами...И, таки да...с вашими глазами все в порядке...просто нужно напрячь воображение :-)/Cake number three...white one with rabbits...And yes...nothing is wrong with your eyes...just here you should use your imagiantion :-)

Не смотря на путаницу в породе моих марципановых кроликов все торты были съедены :-)
Ни одна пекарня от скандала не пострадала...лягушки меня очаровали :-)
In spite of the confusion with the race of my marzipan rabbits all the cakes were eaten in no time :-)
Not a single bakery suffered from a scandal...the frogs charmed me :-)

My Amaryllis is blooming/Мой амариллис зацвел

Уехала на три дня в командировку, а по возвращении амариллис встречал меня в полной красе :-)
I had been out for three days for the business trip and when I came back my amaryllis was waiting for me in its whole beauty :-)

А вот моя не менее красивая кроля :-)
And here is somebunny not less beautiful :-)

Jewelry Holder Remake/Переделка подставки для украшений

...Как-то однажды я заметила, что количество пар сережек странным образом стало превышать количество крючков на подставке...И так я стала думать, что бы такого сделать с этой подставкой. Думала-думала...и придумала :-)
...Once upon a time I noticed that the amount of the ear-ring pairs strangely started to exceed the amount of hooks on the holder...And I started to think what to do with it. I was thinking and thinking...and finally figured out :-)

Bunny-Egg Warmer/Кролик-грелка для яйца