Apron/Фартук

Фартук сшился в подарок ко дню рождения моей шведской подруге. Пришлось вспомнить школьные уроки труда, и американские журналы подали идеи оформления деталей. Получилось ярко и живенько. Уже подарен, примерен и одобрен :-) Подруга любит готовить, поэтому подарок пригодится.

This apron was made for my Swedish friend who had her birthday lately. I had to remember school sewing lessons and took some ideas in the US magazines for small details. It turned out rather bright. The apron was given, tried on and approved :-) My friend likes to cook so apron will be useful.

В качестве модели был использован стул, так что талию не ищите :-)

As a model I used my chair so please do not look for the waist :-) 

Детали/Details:

Сова покупная, на булавке, чтобы не повредилась при стирке.

The owl is bought, it's on the pin not to be damaged during washing.

Надеюсь, что вам понравилось :-)
Hope you liked it :-)