Sep 22, 2013

"Galaxy" Pendant/Подвеска "Галактика"



Давненько я не баловалась бисером...А тут подруга увидела мою подвеску (которую я окрестила "Галактика" за завихрения цветов внутри кабошона) и я поняла - родится еще одна галактика :-)
It was long time ago since I touched beads...But recently my friend saw the pendant I made for myself (I called it Galaxy for the colour swirl inside the cabochon) and I understood that one more galaxy will be born :-)



У нас пасмурно на улице, так что фотографии какие уж вышли (и футболку для фона я взяла дурацкого салатового цвета, видимо случилось отключение помутнение разума), но переделывать лень :-(
 We have a rather gloomy weather these days, so the pictures turned out to be not that good (plus I chose a T-shit of an idiotic colour, seems like my brain switched off got clouded), but I was lazy to remake the pictures :-(
Утро началось вот так/This morning started like this:


А это результат/And here is the result:

Вот так и прошел весь день: кроля не приласкана, и сиротливо-сердито развлекается сама как может, и в холодильнике холодно и пусто...зато душу отвела :-)
And this is how the whole day was spent: the rabbit is not petted and angreely has to entertain herself as she can, and in the fridge it is cold and empty...but beading made my heart happy :-)




1 comment:

  1. This is the perfect blog for anyone who wants to know about this topic. You know so much its almost hard to argue with you (not that I really would want HaHa). You definitely put a new spin on a subject that's been written about for years. Great stuff, just great!

    Cccam Server

    ReplyDelete